В городе Скопье, который разделен на две части рекой Вардар, македонцы живут по одну сторону реки, а турки и албанцы по другую. Эртан - сын из турецкой семьи, он возвращается после учебы домой. Джованка - дочь из македонской семьи, она тоже несколько лет училась за границей и теперь спешит в родной дом. Их знакомство начинается со случайной встречи и перерастает в настоящую любовь. Но две семьи против этого союза, они приложат все усилия, чтобы разлучить Джованку и Эртана.